Выбери себе страну
Австралия
Бразилия
Великобритания
Германия
Испания
Италия
Канада
Новая Зеландия
Коста-Рика
США
Франция
ЮАР
Нидерланды

НачалоFirst pageВыбери себе странуИспания
Испания

Каждого из нас Испания влекла с детства. Мы знали ее по «Дон-Кихоту» Сервантеса, «Овечьему источнику» Лопе де Вега, по многочисленным описаниям знаменитых путешественников, видели на картинах великих Эль Греко, Веласкеса, Гойи... Средневековые рыцари, коррида, отважные бойцы за свободу страны, ярчайшие краски, неистовый темперамент... Это страна Испания.

 История

В древности Испания была населена иберами и называлась Иберией. В V веке до нашей эры в Иберию пришли кельты. Из их смешения образовалась народность «кельтиберы». Испанией поочередно овладевали Карфаген (конец III века до нашей эры), Римская империя (конец I века до нашей эры), вестготы (V век нашей эры) и, наконец, арабы (VIII век нашей эры), образовавшие Кордовский халифат. Кордова стала центром арабской культуры. Обратное завоевание полуострова, реконкиста, заняло около четырех веков. Отвоеванные у арабов области в XV веке объединились вокруг соединенных королевств Кастилии и Арагонии, став единым государством. В XVI веке в Испании утвердился абсолютизм. Со времени открытия Америки испанской экспедицией Колумба в 1492 году Испания была мировой державой, достигнув в XVI веке наивысшего могущества. При короле Карле I (1515–1556), а также его преемнике Филиппе II (1556–1598) Испания вступила на путь завоевания Америки, став Испанской колониальной империей. А дальше — войны, борьба за испанский престол, революции, потеря колоний и колониальные разделы, мир, снова войны, революция... — история государства описана на страницах множества книг.

После смерти генерала Франко в 1975 году в Испании восстановлена монархия. Королем стал Хуан Карлос из династии Бурбонов, который положил начало демократическим преобразованиям в стране. С 1978 года Испания — конституционная монархия. Законодательный орган страны — кортесы (двухпалатный парламент).

В стране утвердился взгляд на короля как на гаранта стабильности и олицетворение общенационального консенсуса. Хуан Карлос пользуется глубоким уважением и большой популярностью и практически не подвергается критике в средствах массовой информации. Этому способствует его феноменальная работоспособность, открытость в общении с самыми широкими кругами испанского общества. Испанский король — страстный спортсмен (парусный спорт, горные и водные лыжи), имеет права на вождение реактивных самолетов и вертолетов. Популярности короля способствует широкая общественная деятельность королевы Софии по оказанию помощи умственно отсталым детям, больным и инвалидам. В дни ежегодного праздника Красного Креста она сама принимает пожертвования на улицах Мадрида, привлекая к этой деятельности своих детей — наследника престола сына Филипе и дочерей Кристину и Елену. Королева София — почетный президент Национального симфонического оркестра, оказывает помощь и поддержку молодым художникам и музыкантам. Личные достоинства Хуана Карлоса и его семьи укрепили институт монархии и вернули уважение к династии Бурбонов.

Краткие общие сведения

Испания разделена на 17 автономных областей, которые объединяют 50 провинций: Мадрид, Каталония, Валенсия, Страна Басков, Наварра, Риоха, Мурсия, Арагон, Андалусия, Кантабрия, Кастилья-Леон, Кастилья Ла-Манча, Астурия, Галисия, Эстремадура, Балеарские острова, Канарские острова. Столица страны — Мадрид.

Испания признана единой нацией, сформированной на основе различных исторических областей и этнических групп, основными из которых являются каталонцы (15,6%), андалусийцы (15,6%), кастильцы (11,1%), валенсийцы (9,7%), галисийцы (7,4%) и баски (5,6%). В Испании говорят на четырех языках: испанском, баскском, каталонском и галисийском. Государственным и самым распространенным языком в стране является испанский. Общая численность населения страны составляет 39,6 млн. человек; плотность населения — 78,5 человек на 1 км2; годовой прирост населения — 0,2%; уровень неграмотности — 4,6%; продолжительность жизни — 78 лет.

Население Испании во многом формируется за счет миграций. В годы правления диктатора Франко мощный поток переселенцев в поисках работы и лучшей доли направлялся в страны Латинской Америки и Европы (Францию, ФРГ, Бельгию, Швейцарию и др.). В последние 10–15 лет в связи с изменившейся политической и экономической ситуацией поток испанцев, возвращающихся на родину, намного превышает количество эмигрирующих. Помимо репатриантов, население Испании растет в последние 10–15 лет и за счет иммигрантов из других стран, главным образом из арабских стран Северной Африки.

Почти все население Испании (99%) — католики. Католическая церковь, являясь одновременно крупным землевладельцем, промышленником и банкиром, пользуется большим влиянием в стране.

С тех пор как финикийцы завезли на Пиренейский полуостров виноград и маслины, основой испанской кухни стали вино и оливковое масло. Позднее огромный вклад в формирование испанской кухни сделали арабы. Они ввели в нее цитрусовые (лимон, апельсин), многие виды специй и трав, а из вин — сидр. На весь мир славится испанская паэлья — плов по-валенсийски. Основные его компоненты — рис, масло, кусочки цыпленка и свинины, рачки, артишоки, перец, чеснок, лук, шафран и ароматические травы. Запивают паэлью сухими винами.

Католическая религия издавна оказывала на семейную и общественную жизнь испанцев огромное влияние. Многовековые религиозные традиции так сильны в стране, что большинство соблюдает церковные обряды, посты, отмечает праздники. Из религиозных праздников в Испании особенно популярна Страстная неделя, которую отмечают еще со времен средневековья. По всем городам и селам страны проходят ярко оформленные религиозные процессии. Разыгрываются отдельные картины из жизни Христа — распятие Христа, воскрешение Христа и пр.

Одна из ярких национальных черт испанцев — пылкий темперамент. Испанцы очень шумливы, что особенно заметно на многолюдных пляжах и в ночном городе, и очень экспансивны. Если вы им понравились — они будут с вами крайне приветливы и радушны, если нет — лучше держитесь в стороне. Испанцы — азартный народ, они обожают лото и лотереи. Но, конечно же, наиболее полно темперамент испанцев проявляется в их любви к корриде и футболу.

В Испании празднуются и многочисленные карнавалы и веселые ярмарки. Самый шумный и веселый из карнавалов — фальяс — проводится в Валенсии в день Св. Иосифа (Сан-Хосе), покровителя плотников и краснодеревщиков. В этот день по улицам носят большие картонные и тряпичные куклы — фальяс, а ночью под звуки музыки, при вспышках бенгальских огней и петард их сжигают.

Совершенно особенное и уникальное явление в Испании — бой быков, знаменитая коррида. Это традиционное зрелище, уходящее корнями в глубины истории Средиземноморья. Она была известна еще на Крите в период расцвета минойской культуры (2000–1450 годы до нашей эры), о чем свидетельствуют фрески, изображающие танцовщиц и быков. Коррида в Испании проводится практически повсеместно, но крупнейший ее центр — Севилья. Главное действующее лицо корриды — матадор, убивающий быка. Наиболее известные матадоры, например, Хуан Антонио Руис, стали национальными героями Испании.

География

Испания расположена на юго–западе Европы и занимает примерно 85% территории Пиренейского полуострова, а также Балеарские и Питиузские острова в Средиземном море и Канарские острова в Атлантическом океане. Общая площадь страны — около 505 тыс. км2. Она граничит с Францией, Португалией, Андоррой и английской колонией Гибралтар. Испания является как бы мостом между Средиземным морем и Атлантикой, важным перекрестком морских путей, идущих через Гибралтарский пролив. Природные контрасты в Испании поразительны: если северо–запад страны занимает одно из первых мест в Европе по количеству осадков, то на юге Испании, наиболее засушливом районе этой части света, можно встретить почти африканские полупустынные ландшафты с зарослями веерной карликовой пальмы, единственной дикорастущей пальмы в Европе.

Испанию после Швейцарии считают самой высокогорной страной Европы. Плоскогорья и горы составляют около 90% ее территории. Почти половину поверхности страны занимает самое большое в Европе высокое плоскогорье Месета (по-испански — «стол») средняя его высота 660 м. Месета — это огромные монотонные сухие плоские пространства с очень жарким летом и холодной зимой. Местные жители о своей земле говорят так: «У нас три месяца хлада и девять месяцев ада».

Самая мощная горная система Испании — Пиренеи — представляет собой несколько параллельных хребтов, протянувшихся с запада на восток на 450 км и отделяющих Пиренейский полуостров от остальной Европы. Это одна из самых труднодоступных горных стран Европы, но и одна из самых живописных. Особенно разнообразны и красивы Пиренеи в центральной части, где встречаются ледниковые формы рельефа, высокогорные озера и снежники. Главная вершина Пиренеев — пик Ането (3404 м). Испанские Пиренеи — крупный район международного туризма с прекрасными условиями для альпинизма, горнолыжного спорта, велосипедного спорта, альпийских лыж.

Весь юго–восток Пиренейского полуострова занят Кордильерой-Бетикой, представляющей собой систему горных массивов и хребтов. Наиболее высокий горный хребет — Сьерра Невада — уступает по высоте в Европе только Альпам. Здесь расположена высочайшая вершина Пиренейского полуострова — гора Муласен (3478 м).

Долины, котловины и низменности занимают всего 11% территории страны. Крупнейшая равнина — Андалусская, по которой протекает река Гвадалквивир. На северо–востоке страны, в долине реки Эбро, раскинулась Арагонская равнина. Неширокой полосой тянутся низменности вдоль средиземноморского побережья.

Примерно 60% территории Испании засушливы, поэтому проблема воды — одна из важнейших в стране. Гидроресурсы Испании распределены крайне неравномерно: в северных и северо–западных районах — воды в избытке, тогда как в средиземноморских и центральных областях ощущается огромный дефицит воды.

Главные реки страны — Эбро, Тахо, Гвадиана, Дуэро, Миньо, Гвадалквивир, Хукар. Большинство рек маловодны, летом сильно мелеют. Они почти не имеют никакого транспортного значения. Единственная судоходная река — Гвадалквивир, да и то только до города Севилья.

 Климат

Климат Испании можно считать одним из главных ее естественных ресурсов. По числу солнечных дней в году Испания вместе с Италией и Грецией делит первое место в Европе. Почти вся Испания расположена в субтропическом поясе и по своим природным условиям в целом близка к другим средиземноморским странам, но в то же время отличается и значительным своеобразием. Это связано прежде всего с обособленностью Пиренейского полуострова от остальной Европы, близостью Африканского континента, а также сложным влиянием горного рельефа и двух огромных акваторий — Атлантического океана и Средиземного моря. На большей части Испании, особенно на ее восточном побережье, климат типично средиземноморский, с сухим жарким летом, мягкой дождливой зимой, ранней весной и длинной теплой осенью. Дожди бывают чаще всего в виде коротких зимних ливней.

Летом в Испании преобладают континентальные воздушные массы, поступающие с юга — из тропических широт Северной Африки и с севера — из сильно нагретых районов юго–восточной Европы. Средние температуры наиболее жаркого месяца (июль) достигают 18–20 °C в прибрежных районах севера и северо–запада и 26 °C на средиземноморском побережье. В южной Испании до 200 дней в году среднесуточная температура не опускается ниже 25 °C.

Свежесть и прохладу в жаркое время года приносят на побережье бризы — ветры, меняющие направление в зависимости от времени суток. Днем бризы дуют с моря на сушу, а ночью — с суши на море. Бризы характерны в основном для летних месяцев, реже бывают весной и осенью и еще реже — зимой.

Зимой происходит западный перенос воздушных масс, поэтому большую роль играет влажный морской воздух умеренных широт, поступающий вместе с циклонами из Атлантики. Средние температуры января от 8–10 °C в северной и средней части, до 10–12 °C в южной.

Зимой на Средиземноморье доводится испытать обжигающее дыхание сирокко (потоки сухого тропического воздуха из пустынь Северной Африки и Аравии, временами с огромным количеством пыли и песка). Относительная влажность воздуха, приносимая такими ветрами, очень мала — всего 5–8 %, а иногда даже 2%. Если дует сирокко, в воздухе почти всегда держится пыльная дымка, днем она кажется желтоватой, а при восходе и заходе солнца — коричнево–красной. Проходя над морем, сирокко насыщается влагой, поэтому в северо–восточной части испанского Средиземноморья дует теплый и влажный ветер — болхорно. Такой ветер приносит облачную погоду с моросящими дождями, а иногда дует при безоблачном небе, и в том и в другом случае бывает очень душно. Болхорно действует на людей и животных угнетающе и считается одним из самых неприятных явлений погоды. Сухой сирокко, несмотря на высокую температуру, переносится сравнительно легко.

По количеству и распределению выпадающих осадков всю территорию страны принято делить на «влажную» Испанию (север и северо–запад) и «сухую» (центральные, южные и восточные районы). Осадки во «влажной» Испании (до 900 мм в год) выпадают в течение года довольно равномерно, их количество лишь несколько уменьшается летом. В «сухой» Испании годовая сумма осадков не превышает 500 мм, и они выпадают преимущественно весной и осенью.

В распределении в течение года числа безоблачных дней в разных частях территории Испании также существуют сильные различия. Минимальное количество солнечных дней (30 дней в году) наблюдается на северо–западном атлантическом побережье, в то время как на побережье Средиземного моря почти круглый год светит солнце (более 150 дней в году).

Природные достопримечательности

Испанию считают крупнейшей «охотничьей» страной в Европе. Самый крупный охотничий заказник — Саха (177 тыс. га) занимает почти всю восточную половину провинции Сантандер в Кантабрийских горах (север страны). В буковых и дубовых лесах этого заказника охотятся на медведя, кабана, косулю, волка, серну, а из птиц — на куропатку и бекаса.

Один из красивейших и богатейших по флоре и фауне охотничьих заказников Испании — Сомьедо (88 тыс. га) — расположен в горах северной провинции Овьедо. Его леса состоят из самых разнообразных широколиственных пород. Здесь водятся медведь, волк, лиса, кабан, косуля, серна, хорек, куница, заяц, из птиц — глухарь, куропатка, бекас, дикий голубь, перепелка.

Настоящим чудом природы по богатству видов и красоте ландшафтов считают в Испании горы Сьерра-де-Касорла, пересекаемые рекой Гвадалквивир. На правом ее берегу, в низовьях, расположен заповедник Кото-Доньяна. Здесь охраняется ландшафт марисмы — солоновато–водных приморских болот южного типа (напоминает низовья Волги) с исключительно богатой флорой и фауной. Особенно многочисленны колонии водоплавающих: уток, гусей, фламинго, белого аиста. Здесь живет огромная колония цапель.

Полупустынные юго–восточные районы Испании считаются одним из самых удобных мест для изучения жизни скорпионов и тарантулов. На юге страны обитают хамелеоны.

Культура

Испания — страна с многовековой историей, видевшая эпохи расцвета и упадка нескольких могущественных государств. Наиболее древние памятники культуры на территории Испании относятся к эпохе палеолита. Это наскальные рисунки на стенах пещеры Альтамира. От архитектуры иберов (древние племена, населявшие Пиренейский полуостров в I тысячелетии до нашей эры) остались руины исполинских каменных стен в Таррагоне.

О римлянах в Испании напоминают главным образом гражданские постройки — водопроводы, мосты, акведуки, амфитеатры, арки. Прекрасно сохранился один из римских мостов — Алькантара на реке Тахо. Мост имеет шесть арок и посередине триумфальную арку. Величественны руины римских амфитеатров в Мериде и Сагунто на 6000 зрителей и арки в Медисанели и Бара, построенные в 107–102 годах до нашей эры.

Большое влияние на развитие средневекового испанского искусства и архитектуры оказали арабы. Мировую известность получили дворец–крепость Альгамбра в Гранаде, мечеть в Кордове, минарет Ла Хиральда в Севилье.

Альгамбра (по-арабски «красный»), дворец–крепость XIII века, — чудо мусульманского зодчества. В зависимости от освещения его стены и башни в течение дня меняют цвет. Особенно красив дворик Львов, окруженный колоннами из белого мрамора. Посередине дворика — фонтан. Его огромная мраморная чаша опирается на 12 львов. Во дворце несколько великолепных залов: зал Послов с огромнейшим куполом из кедрового дерева, Королевский зал с золотыми кружевными арками в виде сталактитов, зал Секретов с удивительными акустическими эффектами.

Мечеть–собор в Кордове (VIII–X века) — крупнейшая после знаменитой Каабы в Мекке мечеть мира. Ее 19 нефов с 32 арками занимают значительную площадь (175´140 м). Двойной памятник — мечеть и собор — свидетельствует о попытке христианского государства избавиться даже от намека на мусульманское влияние. В 1236 году, после взятия города христианами и бегства мусульман в Северную Африку, король Фердинанд III приказал превратить ее в христианский храм. Были закрыты 19 дверей, выходящих во двор, вдоль внутренних стен здания построили капеллы, минарет превратили в колокольню.

Ла-Хиральда — бывший минарет мечети, построенный арабами в XII веке. Мечеть не сохранилась, а минарет был превращен в колокольню собора. Это самый известный в Севилье памятник. Его силуэт отличается удивительным изяществом. Если подняться на колокольню, на высоту 97 м, то оттуда открывается прекрасный вид на город.

В Испании сохранились многочисленные средневековые замки — парадоры. Обычно они располагаются в живописных, тихих и уютных уголках и предоставляют прекрасные возможности как для отдыха, так и для работы. Сейчас это целый комплекс зданий и сооружений, сочетающих строгие архитектурные линии с современным интерьером номеров. Номера с телевизором, телефоном и мини-баром оснащены системой отопления и кондиционером. Для любителей активного отдыха в таких зданиях обязательно предусмотрены бассейн, теннисные корты, тренажерные залы.

Города

К крупнейшим городам Испании относятся Мадрид, Барселона, Валенсия, Севилья, Бильбао, Кадис, Кордова, Сарагоса.

Мадрид

Столица Испании находится в географическом центре Пиренейского полуострова на высоте 646 м над уровнем моря — выше, чем любая другая европейская столица. Население Мадрида — 3,2 млн. жителей. Раньше воздух в столице был более чистым, а жизнь текла спокойно и размеренно. Теперь это деловой город, перегруженный и загрязненный. Тем не менее Мадрид — это одно из тех мест в Европе, которое благодаря индустрии развлечений весьма привлекает туристов. Жизнь тут не затихает ни днем, ни ночью. Кафе, бары, рестораны — на выбор.

Резиденция короля Хуана Карлоса — дворец Сарсуэла, который был построен в XVIII веке как охотничий домик. Но несколько раз в год король собирает в банкетном зале Королевского дворца (XVIII век), в обычное время используемого как музей, государственных и общественных деятелей, писателей, ученых, художников, музыкантов.

Прогулки по Мадриду доставят огромное удовольствие. Здесь множество великолепных архитектурных памятников. Каждая эпоха, начиная с IX века (время возникновения города), оставила в его облике свой след. Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упомянута в источниках в 932 году). В пределах бывших крепостных стен расположен Старый город — средневековый Мадрид со знаменитой площадью Пуэрта-дель-Соль (Ворота Солнца), от которой радиально отходят 10 улиц. Пуэрта-дель-Соль — точка отсчета расстояний на всех автодорогах Испании. 31 декабря здесь собирается полгорода, чтобы в полночь съесть 12 виноградин и загадать желание.

Мадрид XVI–XVII веков — это город дворцов и монастырей. Рост города начался после 1561 года, когда Филипп II перенес сюда столицу из Толедо. В центре города находится монастырь Св. Клары (las Descalzas Reales, 1559–1564). Здесь хранится замечательная коллекция картин, скульптур, гобеленов, подаренных в свое время семьями женщин, принявших монашество. Неподалеку расположен еще один монастырь — Энкарнасьон (Encarnacion, 1611–1616). Его церковь — прекрасный образец мадридского барокко.

Приехав в Мадрид, нельзя не побывать в Музее Прадо. Здесь множество шедевров и среди них работы таких великих мастеров, как Веласкес, Сурбаран, Мурильо, Гойя, Пикассо.

Испанский дизайн, начиная с эпохи Возрождения до наших дней, представлен в Национальном музее прикладного искусства, в 60 залах которого хранится фантастическая коллекция изделий из стекла и дерева, вееров, фарфора, шпалер, птичек и цветов из белого кружева, ювелирных украшений.

Весь Мадрид — большой торговый центр. Рядом с улицей Гран–Виа (Gran Via) находится множество магазинчиков с самыми разнообразными товарами. Дорогие и изысканные бутики расположены в районе Саламанка (Salamanca).

Весна — лучшее время для посещения Мадрида. С 8–15 мая здесь проходит грандиозный праздник покровителя города — Св. Исидро. В эти дни город сверкает разноцветными фейерверками, проходят концерты и театральные представления. Но самое интересное, пожалуй, — коррида.

В Мадриде отели на любой вкус. Здесь немало небольших гостиниц, где за умеренную плату предоставляются неплохие условия, но и, как в каждой европейской столице, немало дорогих комфортабельных отелей.

Старенький отель «Теран» (Hotel Teran) располагается на тихой улочке. Комнаты отеля большие, но нет современного комфорта. Стоимость номера — 4000 песет.

Отель Триана (Hostal Triana) находится в двух шагах от знаменитых Ворот Солнца. Стоимость номера — 4500 песет.

Отель «Риц» (Hotel Ritz) — один из самых роскошных отелей Мадрида. К услугам туристов — прекрасные салоны и террасы с видом на Прадо, великолепные комнаты, несколько ресторанов. Вход в джинсах запрещен, галстук обязателен.

Отель Палас (Hotel Palace) находится между Музеем Прадо и зданием парламента. Это один из самых больших отелей Испании, он был построен в начале века, позднее отремонтирован, но не утратил атмосферы тех лет. Стоимость номера — 17000–22500 песет.

Барселона

Барселона — главный город Каталонии и провинции Барселона, важнейший порт и второй по числу жителей город Испании (около 2 млн. жителей). Это один из наиболее типичных и красивых средиземноморских городов. Он полукругом окружен горами, на склонах которых расположены парки, зоны отдыха и места обозрения панорамы города, а с востока распахнут морю. Барселона — город Олимпийских игр 1992 года.

История города насчитывает несколько веков. Первые крепостные стены здесь были построены еще в IV веке римлянами. Их развалины сохранились до сих пор. В средние века еще дважды возводились стены вокруг района, называемого теперь Старым городом. Сейчас это самая оживленная часть Барселоны, где много магазинов, ресторанов, баров, постоянно бродят туристы. Вокруг Ла–Плака–дель–Рей (La Placa del Rei) и Сант–Жуме (Sant Jaume) на узких улочках стоят средневековые дворцы из серого камня. В этом лабиринте — множество лавочек, где торгуют ремесленными изделиями и антиквариатом, и ресторанов с каталонской кухней.

Лас–Рамблас (Las Ramblas) — элегантный проспект XIX века, обсаженный по обеем его сторонам деревьями. Чего там только нет: рынок цветов и рынок птиц, мозаика Миро, памятники и открытые веранды кафе. Однако с наступлением темноты Лас–Рамблас резко меняется, площадь заполняется продавцами наркотиков и проститутками. Ла–Рибера (La Ribera) — лабиринт узких и темных улочек. Средневековые дворцы, великолепная церковь Санта–Мария–дель–Мар (Santa Maria del Mar), музеи, художественные галереи, антикварные магазины, бары и рестораны сделали этот район известным.

Любознательным туристам в Барселоне есть что посмотреть: Музей истории города с экспозицией, посвященной Христофору Колумбу, Музей старинной обуви с забавной коллекцией башмаков XVI–XX веков, Музей Пикассо, хранящий значительную часть работ Пикассо раннего периода, Музей костюма, расположившийся в двух роскошных дворцах, Театральный и Морской музеи.

Праздники и фестивали Барселоны необыкновенно ярки и красочны. Каждый из них проходит в «свое» время: 1–5 января — Шествие волхвов по улицам города (очень нравится детям); 23 апреля — Праздник книги и ярмарка роз: в этот день принято дарить друг другу в знак дружбы книгу и розу; 23 июня — Вербина-де-Сан Жоан (Verbena de San Juan): барселонцы сжигают на кострах старую мебель, которую специально хранили весь год, праздник заканчивается фейерверком; 11 сентября — национальный праздник Каталонии; 24 сентября — праздник в честь покровительницы Барселоны — Мерке (Merce): на площадях города происходят музыкальные и театральные представления, фантастические персонажи бегают по улицам Старого города.

Барселона располагает многочисленными недорогими и дорогими отелями.

В отеле «Ньютрал» (Hotel Neutral) очень приятная атмосфера, большая столовая; от летней жары хорошо отдохнуть на внутренней террасе. Двойной номер стоит 3900 песет с ванной, 3100 — с душем.

Отель «Жарди» (Jardi) находится в центре Старого города, в пешеходной зоне. Отсюда удобно совершать прогулки по узким улочкам и антикварным магазинчикам. Стоимость номера 6000–8000 песет.

«Риц» (Hotel Ritz) — комфортабельный отель, в котором останавливаются звезды кино. Он располагает большими комнатами и салонами, очаровательным садом, сауной, парикмахерской, гимнастическим залом.

В отеле-люкс «Регент» (Hotel Regente) имеет комфортабельные номера с кондиционером, телевизором, телефоном. На крыше отеля — бассейн и солярий. С крыши открывается прекрасный вид.

Валенсия

Третий по величине город Испании (около 700 тыс. жителей), большой порт на Средиземном море, наполнен радостью и светом. Жители Валенсии очень приветливы и любят веселиться. Один из самых больших праздников — день Св. Хосе — приходится на март месяц. Считается, что это лучшее время для посещения Валенсии.

Город основан римлянами в 138 году до нашей эры. Он расположен на правом берегу реки Турия, в центре прибрежной равнины в Валенсийском заливе. Земля Валенсии очень плодородна, этому способствует ирригационная система, созданная римлянами и впоследствии усовершенствованная маврами. Вокруг города раскинулись апельсиновые рощи, поля с овощными культурами, рисовые чеки.

Наиболее оживленная часть Валенсии — треугольная Центральная площадь. Под площадью размещается огромный благоухающий и красочный мир — рынок цветов. К северу от площади расположена старая, мавританская часть города. Сохранившиеся здесь многочисленные арабские и средневековые постройки создают неповторимый колорит. Однако ночью прогулки в Старом Городе небезопасны.

Главная достопримечательность города — собор XII–XIII веков, возведенный на фундаменте бывшей мечети. Первоначально он был построен в готическом стиле, а позже перестроен, поэтому главный вход в него оформлен в стиле барокко, а прежний, старый (портал Апостолов) — в готическом стиле. В течение веков возле портала Апостолов каждый четверг ровно в полдень собирается так называемый «водяной суд», который решает спорные вопросы ирригации района. Решение суда объявляется устно и не подлежит апелляции.

Огромный интерес у туристов вызывает экспозиция музея собора — ведь здесь выставлена знаменитая, признанная римским папой, статуя Св. Грааля. Она окружена красивыми барельефами из алебастра, выполненными итальянскими мастерами. Во втором зале находится статуя Марии, ждущей ребенка. В прошлом она особенно почиталась женщинами Валенсии: желающие иметь ребенка дотрагивались до ее живота.

Валенсия славится красивыми средневековыми башнями. Рядом с собором поставлена очень популярная среди горожан восьмигранная башня Микалете, построенная в XIII веке в готическом стиле (высота более 50 м).

В 1434 году в Валенсии была издана первая в Испании книга. Город известен лучшим в Испании ботаническим садом, насчитывающим более 6000 видов растений. В Музее изящных искусств расположена одна из лучших картинных галерей Испании.

В Валенсии — много гостиниц на любой вкус.

Отель Венеция (Hotel Venecia) расположен на одной из центральных площадей. Все его апартаменты — с ванной, телевизором и телефоном. Двойной номер стоит 5500 песет, принимаются кредитные карточки.

Отель «Эксельсиор» (Hotel Excelsior) располагает большими, хорошо обставленными комнатами, в которых есть телевизор и кондиционер. Двойной номер стоит от 10500 песет, завтрак включен в стоимость проживания; принимаются кредитные карточки.

Недавно возведенный отель «Луис Вивес» (Parador de El Saler «Luis Vives») построен среди дюн в южной части Валенсии. Прекрасный вид на море. Бассейн, теннис. Двойной номер стоит 15000 песет, завтрак — 950 песет; принимаются кредитные карточки.

 Севилья

Севилья — четвертый по числу жителей город Испании (более 600 тыс. жителей), один из наиболее ярких и красивых городов Европы. Как утверждает пословица: кто не видел Севилью — не видел чудес. Очаровательный и завораживающий город, хотя летом в нем слишком жарко.

Севилья расположена на берегу реки Гвадалквивир, в 87 км от моря. Основанный в VIII веке до нашей эры город поочередно завоевывали финикийцы, греки, карфагеняне, римляне, вестготы. При арабах город соперничал с Кордовой, ведь он был столицей мусульманского королевства, до его захвата королем Фернандом Святым в 1248 году. Особого расцвета город достиг после открытия Америки, когда вся торговля с Новым Светом стала монополией Севильи. Это единственный речной порт Испании. Именно отсюда в 1519 году отправилась в знаменитое кругосветное путешествие экспедиция Магеллана.

Река Гвадалквивир делит город на две части. На левом берегу расположена основная часть Севильи, ее центр, а на правом — наиболее колоритный район города — Триана (Triana). Он так самобытен, что местные жители называют себя трианцами, а когда выходят за его пределы, говорят: иду в Севилью. Это район моряков, тореадоров и исполнителей фламенко. Жизнь здесь так и кипит. Здесь много террас и ресторанов, переполненных туристами.

На том же правом берегу, что и Триана, расположен район Лос Ремедиос (Los Remedios). Он известен своими многочисленными барами и пабами. Вечером это один из самых оживленных уголков Севильи. Ежегодно здесь проходит севильская ярмарка.

На левом берегу в северо–восточной части Севильи расположен типичный мусульманский район Ла-Макарена (La Macarena), а на северо–западе находятся христианские районы Санта-Клара и Сан-Висенте.

В центральной части города в районе Санта-Круз (Santa Cruz) разместились наиболее известные архитектурные памятники Севильи: знаменитый готический собор, построенный на месте мечети с бывшим минаретом Ла-Хиральда, дворец–крепость Алькасар, Золотая башня, университет (ранее табачная фабрика, где, по преданию, работала легендарная Кармен). Название району дала площадь Санта-Круз (Santa Cruz), на которой установлен крест. Самое романтическое место в этом районе — площадь Дона–Эльвира (Dona Elvira), очень уютная, обсаженная апельсиновыми деревьями. Отдохнуть и перекусить лучше всего в районе площади Лос–Венераблес (Los Venerables), которая окружена многочисленными кафе, террасами и тавернами.

Мост Св. Тельмо соединяет основную часть города с Трианой. На юге Севильи расположен один из самых прекрасных парков в мире — Мария Луиса.

Найти гостиницу в Севилье нетрудно. Исключение составляет Страстная неделя в период проведения ярмарки, когда город переполнен туристами и цены в отелях подскакивают до небес. Чтобы попасть в Севилью именно в это время, гостиницу надо заказывать за несколько месяцев.

Отель «Кордоdа» (Hostal Cordoba) находится в самом центре района Санта-Круз, на тихой улочке. Стоимость номера — 4500–7000 песет.

Трудно сделать более удачный выбор, чем отель «Зайда» (Hotel Zaida). Внутри гостиница напоминает мавританский дворец, но комнаты современные, некоторые с кондиционером. Номер в отеле стоит 5000–8000 песет.

Отель «Инглатерра» (Hotel Inglaterra). Находится в центре города, напротив здания мэрии. Типичный севильский отель с устоявшимися традициями. Комфорт здесь гарантирован. Стоимость номера — 16000 песет.

Полезные советы

Получение визы

Адрес посольства: Герцена ул., д. 50/8.

Время приема документов: 9.00 — 12.00 (понедельник, вторник, четверг).

Необходимые документы:

  • приглашение;
  • загранпаспорт;
  • три фотографии 4х6.

Сроки оформления документов на поездку:

  • в течение одного месяца — 10 дней;
  • от одного до трех месяцев — около месяца.

Особенность: возможность получения многоразовой визы.

Время получения готовых документов: 12.30 — 13.00 (в дни приема документов).

Таможенные правила

Если Вы везете с собой радио-, видео- и фотоаппаратуру, то ее необходимо внести в декларацию. На ввоз кинотехники разрешение необходимо оформить в консульском отделе посольства Испании.

Важный момент: если Вы отдыхали, например, на Канарских островах, купили там аппаратуру и возвращаетесь домой через Мадрид, знайте, что Вам придется платить за покупки немалую пошлину.

Транспорт

Самолет

Из Москвы в Мадрид можно долететь лайнерами трех компаний. Самолеты «Аэрофлота» летают в Испанию по средам, пятницам и воскресеньям; а из Мадрида в Москву — по понедельникам, четвергам и субботам. Самолеты испанской авиакомпании «Иберия» в Мадрид летают по понедельникам, средам и субботам, обратно — по вторникам, пятницам и воскресеньям. В Мадрид также летают самолеты «Люфтганзы», но не прямо, а через Франкфурт. Полет до Мадрида длится около 5 часов, с пересадкой во Франкфурте — 6 часов 50 минут.

В международном аэропорту Барахас, если Вам нечего вносить в декларацию, Ваш путь лежит через «зеленый коридор».

По всем вопросам можно обращаться в Информационную службу аэропорта Барахас: (1) 305 83 43

Дорога из аэропорта

Доехать до центра города из аэропорта можно за 2000 песет (плюс 200 песет за багаж). Курсирует также рейсовый автобус. Первый рейсовый автобус отправляется в Мадрид в 4 часа 45 минут, следующий через час, далее автобусы ходят через каждые 15 минут (конечная остановка на площади Plaza de la Cibeles). Стоимость билета 250 песет. Можно воспользоваться и городским автобусом, но тогда надо будет сделать пересадку (это стоит 130 песет).

Такси

Такси обслуживает только определенные зоны, при выезде из них тариф за проезд увеличивается. Зоны обслуживания и тарифы указаны в кабинах каждого такси. При выезде из своей зоны таксист обязан Вас предупредить.

Общественный транспорт

Автобусы начинают ходить с 6 часов утра и заканчивают к 12 часам ночи, но по некоторым маршрутам ходят ночные автобусы. Такие автобусы отправляются с площади Plaza de la Cibeles; они ходят с 24.00 до 2.00 каждые полчаса, с 2.00 до 6.00 — с интервалом в час.

Метро открыто с 6.00 до 1.30, стоимость одной поездки 65 песет. Помните, что после 22.00 билеты продаются только через автоматы, поэтому Вам необходимо иметь при себе разменную монету. Однако экономнее покупать проездной.

Проездные на общественный транспорт можно купить на всех станциях метро, а также в специальных киосках при автобусных станциях.

Для поездок в города, расположенные в других провинциях, можно воспользоваться электричкой — это, как правило, трехвагонные скоростные поезда фирмы Siemens. Билеты на поезда довольно дешевые, хотя сами они очень комфортабельные.

Южная автобусная станция Мадрида — Estaction Sur de autobuses (Canarias, 17). Отсюда идут автобусы и дальнего следования, даже в соседние страны.

Автовокзал Auto Res (Fernandez Shaw, 11) находится рядом с площадью Conde de Casal. Отсюда идут автобусы до провинций Валенсия, Кастельон, Бадахоз, Касарес

Прокат автомобилей

Арендовать машину можно в аэропорту, а также на вокзале и в четырех-пятизвездочных отелях. Существует и специальная служба заказа автомобилей для аренды — Grua. Ее телефоны: (1) 457 00 50, (1) 457 00 58, (1) 457 75 12. Машину Вам предоставят с полным баком, но впоследствии ее надо будет заправлять за свой счет (литр бензина в Мадриде стоит больше 1$).

Если Вы не привыкли к интенсивному движению, то не стоит арендовать автомобиль в конце рабочей недели. В это время ездить по Мадриду очень сложно. Но если Вы, например, хотите поехать в Толедо, то машина незаменима.

В Мадриде парковка в центре города строго ограничена. Маеста парковки: Plaza de Colon? Plaza de Espana, Princesa, Plaza Mayor, Calle de Velazquez, Plaza de Santa Ana и др. Стоянка разрешена с 9 до 20 часов. Каждые полчаса парковки стоят 400 песет, максимальное время стоянки в центре — 2 часа.

Талоны на право парковки можно приобрести в любом табачном киоске или в специальных киосках на остановках общественного транспорта. Талон об оплате должен быть на виду, иначе полицейские отвезут автомобиль в специально отведенные для этого места. Штраф — 20 000 песет плюс расходы на такси. Если Вашу машину увезли неизвестно куда, наберите телефон специальной службы ORA, контролирующей стоянки в центре. Ее телефон: (1) 447 07 13

У вокзалов и других крупных мест общественного пользования имеются крытые и подземные стоянки, на которых можно поставить машину за 200 песет в час.

Стоимость аренды автомобилей:

Renault-19 LN 1, 4

на 3 дня — 120$, свыше 3 дней — по 38$

Ford Scorpio

на 3 дня — 380$, свыше 3 дней — 120$

Заказать автомобиль можно в агентствах:

America

8 (1) 356 79 19

Atlas

8 (1) 571 55 14

Europcar

8 (1) 597 15 00

Hertz

8 (1) 542 10 00

Ital

8 (1) 401 12 54

Rentalauto

8 (1) 441 36 02

Национальная кухня

Традиционная испанская кухня весьма разнообразна. На протяжении многовековой истории страны набор продуктов менялся, пополнялся новыми ингредиентами за счет влияния культур многих стран. От древних римлян Испания унаследовала рощи олив и пригодные для земледелия поля, в основном, на восточном берегу; семь веков арабского владычества привнесли в испанскую кухню миндаль, цитрусовые и душистые специи, ставшие неотъемлемой ее частью. После открытия Америки в Испании появились и стали широко использоваться помидоры, сладкий и горький стручковый перец (чилли), кабачки (цуккини), разнообразные сорта бобов, картофель, шоколад и ваниль.

Кроме того, нужно учесть, что ландшафт Испании неоднороден — в нем есть и гористые участки, и засушливые равнины, и плодородные земли, как нельзя лучше подходящие для выращивания фруктов и олив; есть холодные и влажные области, есть жаркие и сухие; Испанию омывает Атлантический океан, Средиземное море; по территории Испании текут многочисленные реки. Неудивительно, что для каждой области характерен свой набор блюд и способ их приготовления.

Страна басков богата рыбой и морепродуктами из Атлантики; там же производятся некоторые мясные и молочные деликатесы. Блюда подают большими порциями, что вообще типично для регионов с холодным климатом, но грубой баскскую кухню назвать нельзя. Блюда с использованием ароматного соуса «чилиндрон» на основе местного красного сладкого перца, томатов, лука и чеснока типичны для Наварры и Арагона. Форель из чистых горных ручьев Пиренейского хребта — любимое блюдо тамошних жителей, особенно с ветчиной.

Разнообразна и очень вкусна каталонская кухня; она отличается необычными соусами, например, «ромеско» или «альоли», ароматическими травами и рядом блюд, имеющих близкие аналоги во французской кухне, например — сарсуэла — близкая родственница французского буйабеса.

Кухня Валенсии и Мурсии, самых населенных и богатых сельскохозяйственных регионов Европы, испытала сильное арабское влияние. Там растут апельсины и миндаль, там же — просторные сады и рисовые поля, где выращиваются многие растения, входящие в традиционную валенсийскую паэлью (рыбу и моллюсков в нее стали добавлять сравнительно недавно). Андалузия — страна олив, оливкового масла и жаркого, в особенности — из местной рыбы и моллюсков. В свою очередь, Эстремадура — земледельческий край, и кухня там соответствующая — простая, распространены всевозможные тушеные блюда.

Галисия и Астурия славятся высококачественной рыбой и морепродуктами, а также тем, что это — родина эмпанад. Климат там относительно холодный и влажный, соответственно аппетит у местных жителей хороший: они предпочитают согревающие, сытные блюда.

Завтракают испанцы обычно в кафе; завтрак состоит из чуррос и большой чашки горячего шоколада, в который макают чуррос. В качестве второго завтрака пьют кофе со сладкой выпечкой или съедают легкую закуску. Обед — около 2 часов дня, часто ему предшествуют тапас — разнообразные закуски, которые, как правило, испанцы съедают в баре по пути домой или в ресторане. Около 6 часов вечера — так называемая мерьенда — еще одна легкая еда, с 8 до 10 часов вечера опять же тапас, и в 10 часов — ужин, не столь плотный, как обед.

С давних пор и по сей день тапас состоял из: нескольких оливок или миндальных орешков, нарезанных сыров, колбас и ветчины, плюс иногда нарезанная кубиками лепешка, часто в качестве бесплатного приложения к стакану хереса. Но в настоящее время тапас включает в себя практически любые блюда — холодные и горячие, — которые можно подать только маленькими порциями. Современные тапас могут быть весьма сытными. Обычно их выставляют вдоль прилавка бара или кафе на обозрение клиентам.

Если Вы хотите посетить ресторан и заказать знаменитую paella, то знайте, что в хороших ресторанах она готовится не меньше часа. Поэтому лучше заказать это блюдо по телефону к конкретному часу. Одной порции этого блюда вполне хватит на двоих: подают ее на большом подносе и ставят на середину стола.

Магазины

В Мадриде славятся два торговых дома — Galerias Preciados и El Corte Ingles. Конкуренция между ними ведется с помощью рекламы. В обоих домах Вы найдете товары отменного качества и встретите безукоризненное обслуживание. Расположены магазины этих фирм всегда парами. Сеть специализированных магазинов и универмагов обоих торговых домов расположена около площади Plaza Major и вдоль специального проспекта Paseo de Castellana в престижном районе Salamanca. Магазины Galerias Preciados и El Corte Ingles — не самые дорогие в Мадриде, но их цены рассчитаны на верхнюю прослойку среднего класса.

Недорогие сувениры Вы можете найти в коммерческих центрах недалеко от площадей Arturo Soria и de las Cortes, там же можно недорого перекусить в кафетерии или ресторане.

На рынке El Rastro Вы найдете товары местной экзотики. Он находится на Ribera de Curtidores. Здесь за бесценок можно приобрести роскошные старинные вещи, а также изделия современной ручной работы.

Магазины продуктов Seven Eleven и Rep Shop работают круглосуточно. 

Так принято

Испанцы — народ очень своеобразный. «Испанский темперамент» проявляет себя уже в том, что в Испании обычная манера разговаривать — громко. Так что если хотите осведомиться о маршруте у прохожего — кричите, не стесняйтесь, иначе в шуме Вас могут не услышать.

Испанцы необыкновенно приветливы и доброжелательны. Они Вам всегда разъяснят дорогу, а то и проводят. Но лучше не спрашивать дорогу по-английски, поскольку многие испанцы не знают его даже в школьном объеме. Назовите просто интересующий Вас объект и скажите «donde» (где?) и не забудьте добавить «por favor» (пожалуйста) и «gracias» (спасибо). В баре и магазине сначала спросите «quando cuesta» (сколько стоит?), указав на заинтересовавший Вас предмет или блюдо.

Если испанец приглашает Вас пообедать, это не значит, что Вы сразу пойдете в ресторан. «Пообедать» по-испански значит сперва выпить апперетив, например, в парке Retiro, затем пройтись пешком, положим по Gran Via, потом только зайти в ресторан пообедать и в завершение выпить кофе, например, на площади Колумба.

Если Вас пригласили прогуляться по Plaza Mayor, это значит, что Вы должны посетить различные бары и погребки, которые находятся в этом районе и составляют одну из самых привлекательных мадридских достопримечательностей.

Если же Вы заказали в баре кружку пива, не удивляйтесь, что к ней подадут тарелочку с маслинами и кусочком ветчины. Платить за закуску не надо, это лишь знак симпатии и к Вам и благодарность за посещение данного заведения. Помните, что бармен в Мадриде Вас воспринимает прежде всего как гостя.

Уступать место в транспорте у испанцев принято, но не на столько, как в России. Поэтому этот Ваш шаг означает проявление большой любезности, которую непременно отметят. Зато придержать дверь перед идущим следом — это у испанцев правило, которое сродни рефлексу.

Что касается телефонных звонков, то в Испании не принято звонить позже 23.00. Лучше не беспокоить людей и во время сиесты, то есть с 13.00 до 16.00. В это время закрываются офисы, магазины и даже школы.

В общении с испанцами советуем и не касаться и некоторых тем, например, корриды. Далеко не все в Испании относятся к ней положительно, избегайте этой темы в светской беседе.

Говоря о мадридских таксистах, следует упомянуть, что, увидев, что Вы не испанец, они могут заломить фантастическую цену. Всегда обращайте внимание на расценки, листок с которыми наклеен на заднем стекле машины.

В Мадриде также небезопасно ездить в метро в позднее время. Могут пристать, попросить денег и травки. Также не советуем прогуливаться в поздний час по бедным районам Мадрида (это северо-восток города).

Праздники

Кроме обычных праздников — Рождества, Нового года (он же день святой Марии), Пасхи, в Испании отмечают:

6 января

День королей-волхвов

1 мая

День труда

2 мая

Годовщина Мадридского восстания

12 октября

День святого Серафима

Полезные телефоны

в Мадриде

Полиция

(1) 091

Муниципальная полиция

(1) 092

Гражданская защита

(1) 442 17 90

Городские медицинские службы

(1) 061

Аэропорт Барахас

(1) 205 43 72, (1) 205 86 56

Национальный синдикат отелей и туристических организаций

(1) 222 28 30

Посольство России

(1) 411 07 06; (1) 411 08 07

Консульский отдел посольства

(1) 411 29 57

Центральный телеграф

(1) 521 40 04



Copyright 2007 International Exchange Center SIA
Address: 4 Torna str., 3b-303, Riga, Latvia , LV-1050, tel. +371 67228228, fax +371 67830257
email: